0
 
Evònim - Bonetero (Euonymus europaeus) — Fotopedia
L'evònim és un arbust caducifoli que fa al voltant de 2-4 m d'alçada.
Les branques joves tenen 4 cantells.
Les fulles són oposades, lanceolades, verdes, amb el marge dentat i acabades en punta. Fan 4-6 cm de llarg i a la tardor agafen tonalitats rogenques.
Floreix durant els mesos d'abril i maig.
Les flors són petites, blanques o verdoses; agrupades en ramells de 2-5 flors sostingudes per un llarg peduncle. Tenen 4 sèpals, 4 pètals i 4 estams.
El fruit és una càpsula verdosa que després es torna de color rosa. Està dividit en 4 lòbuls. Cada part conté 1 llavors envoltada d'una mena de polpa de color taronja.
És molt tòxic.
Es reprodueix per llavors.
Viu a la muntanya mitjana, en terrenys humits com les rouredes o els boscos de ribera.
L'evònim també és anomenat popularment barretes vermells, per la semblança del fruit amb el barret d'un capellà.

El bonetero es un arbusto caducifolio que mide entre 2 y 4 m de altura.
Las ramas jóvenes tienen 4 cantos.
Las hojas son opuestas, lanceoladas, verdes, con el margen dentado y acabadas en punta. Miden 4-6 cm de largo y en otoño cogen tonalidades rojizas.
Florece durante los meses de abril y mayo.
Las flores son pequeñas, blancas o verdosas; agrupadas en ramilletes de 2-5 flores sostenidas por un largo pedúnculo. Tienen 4 sépalos, 4 pétalos y 4 estambres.
El fruto es una cápsula verdosa que después se vuelve de color rosa. Está dividido en 4 lóbulos. Cada parte contiene 1 semilla rodeada de una especie de pulpa de color naranja.
Es muy tóxico.
Se reproduce por semillas.
Vive en la montaña media, en bosques húmedos como los robledales o los bosques de ribera.


More information:
en.wikipedia.org/wiki/Euonymus_europaeus
Wikipedia Article
See encyclopedia photos — 
Euonymus europaeus

Euonymus europaeus (spindle, European spindle, common spindle) is a species of flowering plant in the family Celastraceae, native to much of Europe, where it inhabits the edges of forest, hedges and gentle slopes, tending to thrive on nutrient-rich, chalky and salt-poor soils. It is a deciduous shrub or small tree. Other names include fusoria, fusanum, ananbeam, shemshad rasmi (Iran).


See encyclopedia photos — 
Euonymus

Euonymus /juːˈɒnɪməs/, often called spindle or spindle tree, is a genus of flowering plants in the staff vine family, Celastraceae. It comprises about 130 species of deciduous and evergreen shrubs and small trees. They are mostly native to East Asia, extending to the Himalayas, and they are also distributed in Europe, Australasia, North America, and Madagascar. 50 species are endemic to China.


See encyclopedia photos — 
Celastraceae

Celastraceae (the staff vine or bittersweet family; syn. Canotiaceae, Chingithamnaceae, Euonymaceae, Goupiaceae, Lophopyxidaceae, and Siphonodontaceae in Cronquist system), is a family of about 90–100 genera and 1,300 species of vines, shrubs and small trees, belonging to the order Celastrales. The great majority of the genera are tropical, with only Celastrus (the staff vines), Euonymus (the spindles) and Maytenus widespread in temperate climates.

There are about 100 genera. Common names for some of them are as follows.

A complete list of the genera is given below.